USPS, other entities say they have "contingency plans" as storms cause shipping delays during holiday shopping.