The president said this week that the value of the dollar is "great" despite a sharp tumble since last year. That may be true for certain parts of the economy — but not others.