As the city starts work on its 48th roundabout, officials say they reduce crashes, but the public is still warming up to circular intersections.