The transition has created unease among the more than 100,000 employees at the Justice Department, the nation’s largest law ...