Brooks Koepka is expecting Ryder Cup vibes when LIV Golf gets to square off against PGA Tour stars in Las Vegas next week.