This year, our annual list of options for dining out on Christmas Day begins with a menu that isn’t served on Dec. 25. But ...