Scotland and Northern Ireland have each recorded their warmest day in years as the third heatwave of the summer peaks, with temperatures in Wales also potentially breaking records on Saturday.