Stocks linked to cryptocurrency continued to tumble due to uncertainty around President Trump’s Bitcoin reserve plan.