Machine Gun Kelly nearly had a role in Sinners, but he ultimately chose to pass on the box office hit because he didn't want to use the N-word.