Matthew Hertgen, the Princeton, New Jersey, man accused of killing his brother, Joseph Hertgen, and a family cat is set to ...