Millions of Americans can get ahead of the stress and start working on their taxes as soon as today—for free.