Twist after twist keeps the story constantly in motion, at the expense of both texture and basic coherence, until the season ends on an oddly open note — less hanging over a cliff than trailing off into the ether. It’s too bad though. Plenty of shows feature a killer. Not so many blend Trump supporters with lesbian trysts.