The company, founded in 2020, has issued a new report naming New Mexico its top state for sightings per capita.