CINCINNATI, Ohio—Coco Gauff’s whirlwind summer continued at the Cincinnati Open on Thursday, the reigning Roland Garros champion hitting the grounds less than 24 hours after winning the Omnium Banque ...