The year’s best films span the globe, including “Nickel Boys,” “All We Imagine as Light” and that tennis movie.

In a surprise that stunned the audience of Hollywood’s first big awards-season bash, “A Different Man,” a dark comedy about ...