By transforming ALM systems from static databases into dynamic mentorship platforms, companies are codifying decades of intuition into digital guidance.