A dispute over the shoreline of a British Columbia island could determine whether federal jurisdiction over fisheries in ...