While some argue the change aligns Japan with global norms, others say better pay - not historical titles - is what soldiers ...