This week’s Passport newsletter features hotels for Super Bowl LX, Airbnb's best rentals of 2025, golf courses with food options, Marlon Brando's island and more.