With a few smart updates, especially those that protect against winter’s biggest water woes, you can transform your home into ...