This Ohio village offers a rare chance to explore authentic 19th century buildings gathered in one peaceful setting that feels untouched by modern life.