The OpenAI deal turns ChatGPT into a storefront for licensed photographs. Its silence on training is what Getty's 600,000 contributors should read first.