The discovery stunned researchers because striped hyenas are known mainly as scavengers who feed on carcasses and bone fragments in the shadows of larger predators.