Behind bars yet still flying high, Diddy is quietly making millions by renting out his luxury private jet, turning prison time into a lucrative side hustle.