Fortnite players believe they know why the game's viewership is declining: the content creators are too repetitive and dated.