Once taboo, now tastemaker-approved. Leopard print's latest decor revival is design-forward, a little feral, and very much at home ...