The white dome of Boudhanath rises like a silent guardian over the chaotic sprawl of Nepal’s capital, Kathmandu, crowned by a golden spire that pierces the sky.