Natix Network, a DePIN project, lets Tesla owners share dashcam footage to help develop self-driving cars and earn rewards.