Dr. Oz has extolled Ozempic’s promise for weight-loss. Now Medicare, which Trump wants Oz to oversee, may cover it.