People who are enrolled under Arizona’s low-income expansion could lose their coverage if federal funding falls below a certain level, according to health care experts.