An £8.99 book on grief penned by the daughter of Covid hero Captain Sir Tom Moore has been savaged by readers.