Tens of thousands of Angelenos are displaced and awaiting word Thursday on whether their homes survived the flames — some of them the city’s most famous denizens.