Grills, barbecue tongs and dad jokes in tow, The Grill Dads' cook and cookbook author plans to expand his businesses back in his own hometown.