An ancient fermented tea drink that’s fizzy, funky, a little sweet and and a little bit sour is continuing to spread its way through the Bay Area.