You can use Wi-Fi calling on your Android or iPhone to make calls using Wi-Fi rather than your cellular network.
If you don't want people to know you're calling, you can hide caller ID by blocking your own number on both landlines and ...