Denton officers are investigating a 27-year-old voyeurism suspect who allegedly hid in a women’s bathroom at LA Fitness on Saturday, according to a police report.