Old Navy is running a 50 percent off sale—with some items even marked down to 72 percent off! Here are our top picks.