NASCAR remembered Biffle as a "winner on and off the race track" after he and his family died in a plane crash.