From co-starring with his wife to casting his son, Mario Lopez is turning holiday movies into family affairs on Great American Family.