Tim Hardaway Jr. joked about wanting to punch LeBron James, but the Lakers star’s savage comeback quickly flipped the moment.