Experts and residents weigh in on finding rent-stabilized apartments, avoiding scams and navigating the Rent Transparency Act.