Japanese stationery stops, cult workouts, crystal shops, bathhouses and K-beauty skincare havens—plus modern Botox studios.