Billie Eilish is facing scrutiny after comments she made at the 68th Grammy Awards sparked backlash from conservative figures.