Culinary history is baked into the city, all thanks to working-class traditions that turned everyday meals into cultural landmarks.