The world of samurai is being showcased at the British Museum in London. A new exhibition aims to show how these iconic Japanese figures were far more than fierce warriors.