The museum devotes a retrospective to the work of the itinerant Cuban-born artist, who sought to merge his far-flung array of ...