Cody Peterson tests how the pain of a tattoo stacks up against the world’s most painful insect stings.