The framing is the latest spin that executives are adopting to justify lackluster shopping, said Sucharita Kodali, a retail ...