“Because both marks related to ‘chicken’ imagery and conveyed similar impressions, and because the words were identical, the Federal Circuit held that substantial evidence supported the Board’s ...