Tucked away in Douglas County, Sutherlin is quietly becoming Oregon’s retirement paradise without the premium price tag.